L'Allégorie.
● L'allégorie représente de façon imagée, sur le mode descriptif ou narratif, une idée, une abstraction, qu'elle rend ainsi plus perceptible et plus frappante : on représente traditionnellement la mort, sous la forme d'un squelette armé d'une faux.
● L'allégorie prend souvent la forme d'une métaphore filée (page 13).
-Bon chevalier masqué qui chevauche en silence,
Le Malheur a percé mon vieux cœur de sa lance. Verlaine)
« Le Malheur » est ici représenté sous les traits d'un cavalier, et Verlaine file la métaphore initiale en utilisant le lexique de la chevalerie.
● L'allégorie est proche de la personnification. Elle repose sur une métaphore dont le comparant est souvent un animé (ex. : « le chevalier »), mais dont le comparé est une notion abstraite (ex. : « le Malheur »), parfois signalée par une majuscule.
Exercices.
23. Entourez le terme abstrait allégorisé, et soulignez les mots constituant une métaphore filée.
-Créon à Antigone : La vie n'est pas ce que tu crois. C'est une eau que les jeunes gens laissent couler sans le savoir entre leurs doigts ouverts. Ferme tes mains [...] Retiens - la... (Anouilh)
Ici, « La vie », allégorisée, est assimilée à une eau courante.
1. Mon beau navire ô ma mémoire
Avons-nous assez navigué
Dans une onde mauvaise à boire... (Apollinaire)
2. O Mort, vieux capitaine, il est temps! Lever l’encre !
Ce pays nous ennuie, ô Mort ! Appareillons ! (Baudelaire)
3.
Ah, Monsieur le philosophe est une terrible chose. Je
4. Mouette à l’essor mélancolique
Elle suit la vague , ma pensée,
A tous les vents du ciel balancée
Et biaisant quand la marée oblique…( Verlaine )
Corrigé de l’exercice 23
Terme encadré
1. ma mémoire 2. mort 3. misère 4. ma pensée
Termes soulignés
navire - navigué - onde - à boire
vieux capitaine - levons l'ancre
appareillons
accroupie - bouche béante –
pour recevoir
mouette - suit la vague - balancée - biaisant - marée
24. Entourez le terme abstrait allégorisé et soulignez les termes qui permettent de le personnifier.
L’Espoir vaincu pleure et l’Angoisse atroce despotique
Sur mon crâne incliné plante son drapeau noir. ( Beaudelaire )
1. France, mère des arts, des armes et des lois
Tu m’as nourri longtemps du lait de ta mamelle…(Dubellay )
2. Je veux peindre la France une mère affligée
Qui est entre ses bras de deux enfants chargée… ( D’ Aubigné )
3. Le ciel m’a confié ton cœur
Quand tu seras dans la douleur.
Viens à moi sans inquiétude.
Je te suivrai sur le chemin ;
Mais je ne puis toucher ta main,
Ami, je suis la solitude. ( Musset )
Corrigé de l’exercice.
Terme encadré 1. France 2. la France 3. la Solitude
Termes soulignés
mère - nourri - lait - mamelle
mère - entre ses bras - de deux - enfants chargée
m'a confié - venir à moi - je te suivrai - je ne puis toucher
25. Même exercice.
1. Ô douleur! ô douleur! le Temps mange la vie,
Et l'obscur Ennemi qui nous ronge le cœur
Du sang que nous perdons croît et se fortifie. (Baudelaire)
2. La misère est géante, elle se sert pour essuyer les ordures du monde de votre figure comme d'une toile à laver. {Céline)
3. Sois sage, ô ma Douleur et tiens-toi plus tranquille.
Tu réclamais le soir; il descend; le voici [...]
Ma douleur, donne-moi la main, viens par ici,... (Baudelaire)
4. La sombre Jalousie, au teint pâle et livide,
Suit d'un pied chancelant le Soupçon qui la guide... (Voltaire)
Corrigé de l’exercice 25.
Terme encadré 1. Le Temps 2. La misère 3. Ma Douleur 4. La Jalousie Le Soupçon
Termes soulignés
mange - obscur ennemi - ronge –
se fortifie
se sert pour essuyer - toile à laver
sois sage - tiens toi plus tranquille
tu réclamais - donne-moi – viens
teint pâle et livide - suit d'un pied
la guide
